Back-Seat Driver – Angol kifejezés

  • 0
Back-Seat Driver - Angol kifejezés

Back-Seat Driver – Angol kifejezés




Back-Seat Driver

Kire mondjuk, hogy ”back-seat driver”? A back seat a kocsi hátsó ülése. De hogy kerülne oda az autóvezető? Nos, fizikailag sehogy.

A kifejezés régre nyúlik vissza, amikor még csak a gazdagoknak volt autójuk, és nem maguk vezettek, hanem a sofőrjük. A hátsó ülésről viszont az uraság adta az utasításokat a sofőrnek.

Ma arra az emberre használjuk ezt a kifejezést, aki a vezető mellett vagy mögött ülve folyton beleszól a vezetésbe. (Ami persze többnyire rém idegesítő.) Te ismersz valakit, aki ilyen back-seat driver? 🙂

Nézd meg ezt a videót, amely a kifejezésről szól!

Ha tetszett ez a videó lecke, oszd meg ismerőseiddel is! 

További Angol Kifejezések Egy Percben videó leckék:

Off the Cuff - Angol kifejezés
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Open Book - Angol kifejezés
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Not Have a Leg to Stand on - Angol kifejezés
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Nail Biter - Angol kifejezés
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Nip it in the Bud - Angol kifejezés
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Loading...

 

Image credit: Emdot at Flickr

Hozzászólás

Keresés

Angol nyelvű állásinterjú?

Készülj fel hatékonyan!

angol nyelvű állásinterjú felkészülés

E-KÖNYV ÉS HANGANYAG

KATEGÓRIÁK