Back-Seat Driver – Angol kifejezés

Back-Seat Driver - Angol kifejezés

Back-Seat Driver – Angol kifejezés




Back-Seat Driver

Kire mondjuk, hogy ”back-seat driver”? A back seat a kocsi hátsó ülése. De hogy kerülne oda az autóvezető? Nos, fizikailag sehogy.

A kifejezés régre nyúlik vissza, amikor még csak a gazdagoknak volt autójuk, és nem maguk vezettek, hanem a sofőrjük. A hátsó ülésről viszont az uraság adta az utasításokat a sofőrnek.

Ma arra az emberre használjuk ezt a kifejezést, aki a vezető mellett vagy mögött ülve folyton beleszól a vezetésbe. (Ami persze többnyire rém idegesítő.) Te ismersz valakit, aki ilyen back-seat driver? 🙂

Nézd meg ezt a videót, amely a kifejezésről szól!

Ha tetszett ez a videó lecke, oszd meg ismerőseiddel is! 

További Angol Kifejezések Egy Percben videó leckék:

Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Out of Your Mind  Angol nyelvű szövegekben, beszélgetésekben már találkozhattál az 'out of your mind' kifejezéssel. Ezt lehet dühösen is ...
Bővebben
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Az Angol Kifejezések Egy Percben sorozat videó leckéiben érdekes és hasznos kifejezéseket, szófordulatokat  és idiómákat tanulunk meg. Megnézzük a kifejezések ...
Bővebben
Loading...

 

Image credit: Emdot at Flickr

Hozzászólás

Keresés

Angol nyelvű állásinterjú?

Készülj fel hatékonyan!

angol nyelvű állásinterjú felkészülés

E-KÖNYV ÉS HANGANYAG

KATEGÓRIÁK